人気ブログランキング |

カテゴリ:本部( 7 )

コーヒーモーニング 2015.11.25

インドネシアン ヘリテイジ ソサイエティ本部にて
秋のコーヒーモーニングが行われました。
c0242668_18244047.jpg
バクティアル・アラム氏を講師にお招きして、現代インドネシアが抱える諸問題(政治、教育、ジェンダーなど)を大変分かりやすくお話いただきました。

c0242668_18163144.jpg
インドネシアの伝統菓子をつまみながら...
c0242668_18171176.jpg

コーヒーモーニングは年に2回。次回は来年5月の予定です。


by Heribou | 2015-11-26 18:15 | 本部

Selamat datang 2015

c0242668_17162999.jpg

9月17日(木) 本部ウェルカムイベントが、オランダ大使館内エラスムスにて開催されました。
c0242668_1717033.jpg

会場入り口にて入会・更新の手続き
c0242668_17174488.jpg

日本語セクションブース
c0242668_17184187.jpg

ヘリテイジグッズ販売
来年のカレンダーも、とっても素敵な仕上がりです!

c0242668_17344849.jpg

c0242668_1737194.jpg

本部の組織紹介、活動説明等のあとは・・・
インドネシア各地の民族舞踊ショー!!
大きな扇子を使っての舞踊、サイチョウの羽の手飾りをつけての舞踊など、4つの舞踊が披露されました。
いずれも軽やかな身のこなし、手足の動き、色鮮やかな衣装・・・堪能させていただきました。
c0242668_17374830.jpg

会の終わりには、ナシクニンがふるまわれ、メンバーがそれぞれ持ち寄った軽食がテーブルを彩りました。
多国籍な雰囲気の中でのティータイムとなりました。

ヘリテイジメンバー募集中~
日本語セクションメンバー大募集中~
スクールプログラムスメンバー大大募集中でーす!
by Heribou | 2015-09-17 17:56 | 本部

コーヒーモーニング 2015.5.13

c0242668_19095855.jpg
「インドネシアンヘリテイジソサイエティ」って…?
私たちの活動紹介と、インドネシアに興味を持ってもらうためのショートレクチャーをインドネシアンヘリテイジソサイエティ本部のあるセントラルスナヤンで行いました。
c0242668_19090864.jpg
インドネシアの伝統菓子とフルーツ、メンバー手作りのスイーツなどなど。コーヒー、紅茶を飲みながら…
縁あってやってきた、ここインドネシアで、楽しく過ごすための情報交換のひと時となったのではないでしょうか。
c0242668_18585038.jpg
ヘリテイジグッズの即売会も行いました。
先月発行された「ジャカルタ 国立博物館ガイドブック(日本語版)」の第三版も初お披露目です。

博物館ガイド
スクールプログラムス
エクスプローラー
興味のある活動から始めてみませんか?

by Heribou | 2015-05-14 17:12 | 本部

<2014秋のコーヒーモーニング> 現代インドネシア講座

2014年 11月12日(水)
インドネシアン ヘリテイジ ソサエティ本部にて
現代インドネシア講座
女性のための「ジョコウィ新大統領登場」
~選ばれた庶民大統領でインドネシアはどうかわるのか~
が 開催されました。

今回の講師 バクティアル・アラム先生(Bachtiar Alam,Ph.D)は
日本語が堪能なうえに軽妙な語り口と、
温かい人柄で インドネシア在住日本人の間でも大変ファンの多い先生です。
今回の講座も募集締め切り前に 定員いっぱいになりました。
c0242668_19134166.jpg
お話しが始まる前にお菓子をつまんだり、ヘリテイジのオリジナルポストカード
書籍を眺めて購入を検討されているお客さまなどがみられました。
講演前にお客様へ ヘリテイジの活動内容などを紹介しました。
日本語セクションでは 来年をめどに新しいグループが立ち上がる予定です・・・。

講演では、今年の大統領選挙を終えて
ジョコウィ大統領がインドネシアにもたらしたものとは。というテーマが中心でした。
「庶民派」といわれるジョコウィ大統領…タイのタク・シンのように
農村部では人気で 都市部では違うというわけではありません。
実務家であるところから知識人にも、また おっとりしていて
家族を大切にしている様子に 一般の人々にも
距離を感じさせない親しみやすさで人気があるそうです。

c0242668_19133017.jpg
インドネシアにとって
「庶民目線のリーダーが誕生」
「マイノリティーの政治参加に対する 試金石」
「透明性の拡大」
という効果があった、
2014年の大統領選挙に伴う
新大統領誕生。
*透明性というのは
インターネットの浸透によるもの。
バクティアル先生もこの選挙で
ツイッターを始めたそうですよ。

まだ インドネシアには「腐敗」「格差」「排他性」という
問題を抱えてはいます。しかし、
庶民派ジョコウィ大統領によるインドネシアの明るい未来を
国民全体が期待していることがうかがえる、実りある講演会でした。
最後に、先生の著書の紹介とともに、ご家族のお話しもあり、
ポルトガルで出会った愛馬のエピソードも興味深い1時間でした。

c0242668_19135890.jpg


★コーヒーモーニングとは・・・
一般の方を対象に、レクチャーを
ちょっとした飲み物やお菓子などとともに楽しんでいただくイベントです。
by Heribou | 2014-11-12 18:30 | 本部

Selamat Datang 2014

インドネシアン ヘリテイジ ソサエティーの 新年度ウェルカムパーティーが
ラスナサイド オランダ大使館にある、「エラスムス ハウス」で行われました。

わが ヘリテイジの新年度は9月からなので 2015年度のパーティーです。

c0242668_19354147.jpg

入り口は 新入会員や、更新のための受付で 人がごったがえしていました。
また、ヘリテイジの オリジナルカレンダーや、メモ
国立博物館の 各言語のガイドブック、
新作の ポストカードの販売も行われていました。
(ちなみに JJSフェスティバルでも メモやポストカードを販売予定です。)

c0242668_19364874.jpg
わが ジャパニーズ スピーキングセクションは
ホールの左側に ブースがありました。
スクールプログラムス・博物館ガイドの各
代表のみなさんが、「日本語」で ご案内しました。

そのほかのグループのブースもみんな、興味深いですよ。
たとえば、イブニングレクチャー・・・ 毎週火曜日の夜にあるそうですよ。
会員は 無料で受講できます。


c0242668_194652100.jpg
そして、新年度・新入会員にむけての 挨拶や組織の紹介などのあとは・・・
c0242668_19505533.jpg
インドネシアの美しい 舞踊を堪能しました。
ダンスというと、バリダンス・・・と 思われがちですが
インドネシアでは 各地・各民族に様々な 舞踊の伝統があります。

また、お祝いの時に食べる 「ナシクニン」もふるまわれました。
添えられていた アヤムバカールは 美味でした。
各グループの もちよりのおつまみもとても美味しく
あっというまの パーティーでした!

この楽しさを もっと多くの人と分かち合えたらと
思いました。ジャカルタ在住の方、いかがですか?
☆メンバー 募集中です☆
by Heribou | 2014-09-17 20:00 | 本部

コーヒーモーニング開催 2014

5月12日 月曜日 セントラルスナヤンの インドネシアンヘリテイジソサエティ本部で
「コーヒーモーニング」を開催しました。
今回のレクチャーには 定員40名を超えた問い合わせ、申込みがありました。
募集締切日まえに 募集を終了し、
終了後なお、参加希望の方には 小学生向けではありますが、次回6月のレクチャーを
ご案内することとしました。

テーマは「ワヤン」
この レクチャーは 昨年度中学1年生向けに発表し、
好評だったので、一般の方向けに 再構成したレクチャーです。
中学1年生の 様子について 詳しくはこちら・・・ 
(「ワヤン」とは という説明もありますので ぜひご覧ください)

c0242668_19345729.png
インドネシアのお菓子とコーヒーとともにレクチャー開始です。
このレクチャーは ワヤンが 単なる影絵芝居でなく、
ジャワの風土と 歴史が育んだものであることを
様々な側面から紹介します。

c0242668_22185410.jpg
外部の人たちは、ジャワの人々の考え方を
「イスラム教」という表面でとらえがちですが、
自然信仰・仏教・ヒンドゥー教・イスラム教と、重層的な考え方を
持っていることが
ワヤンを通して理解できるのです。

ここ、インドネシア、ジャカルタで生活していても
実際に演じられている様子は 夜に行われていることが多いうえに、
「ジャワ語」で演じられているので 目にされることは少ないのではないでしょうか?
「ジャワ語」とは インドネシア語よりも複雑で 敬語が大きく分けて3つあり、
1つの意味が 敬語ごとに違う単語となるような複雑な言語です。
ジャワの 人々は ワヤンによって、ジャワ語を学びますが、言葉だけでなく、
ものの考え方・見方をも学んでいます。
また 夜通し行われるワヤンは 地域の人々の楽しみであるのです。

ワヤンの背景や、演じる人々、ワヤン人形の制作過程、
物語の成り立ちなども説明。
c0242668_2219193.jpg

そして、実際に ワヤンクリットを鑑賞していただきます。
実際は すべて「ダラン」という役割が一人で人形を操作するのですが
わかりやすく お伝えしたいとのことで
日本語で メンバーがそれぞれのキャラクターを演じました。

c0242668_2219115.jpg
間近でみて、ワヤン人形の美しさを堪能できたのではないでしょうか?

そして インドネシアのお菓子はいかがでしたか?




今回の ワヤンクリットで使用した人形の一部は実際に
現役で使用されている物を お借りしました。
B・・・・・アパートの正面にお住まいの、
バパ・リファイ からお借りしました。 ありがとうございます。
(近日中に ワヤンを 終夜上演する予定があるそうです。)

また、JJSからもお借りしました。ありがとうございます。
たのしい レクチャーとなってくだされば 幸いです。

(おわび)
今回 レクチャーに参加者として、建物に入場する際、
身分証として KITASのコピー持参などをお願いしていましたが、
コピーのみでは 入場を断られたという方がいらっしゃいました。
ご不快な思いをさせてしまい、申し訳ありませんでした。

★コーヒーモーニングとは・・・
一般の方を対象に、レクチャーを
ちょっとした飲み物やお菓子などとともに楽しんでいただくイベントです。
by Heribou | 2014-05-15 00:00 | 本部

Annual General Meeting

c0242668_18382760.jpg

5月10日に、Kemang Villege, ファンクションルームにて
“Indonesian Heritage Society Annual General Meeting”が行われ、
各セクションの年間報告と余興でバリダンスの観賞がありました。

会の始めは、各セクションで持ち寄ったお菓子とコーヒーで歓談タイム♪
Chairmanである素敵なフランス人女性の元、始終和やかな雰囲気でした。
c0242668_18404175.jpg

クバヤやバティックをアレンジしたファッションの外国人の方も多く、目の保養にもなりました!

次回は9月にAnnual Welcome Meetingが行われます。
by Heribou | 2012-05-25 18:42 | 本部